Quotations Detective | From whom did Qian Gurong’s "Literature is Human Studies" originate?

In March 1957, East China Normal University will hold a large-scale academic seminar. At the request of the organizer of the conference, Qian Gurong, then a lecturer in the Chinese Department of East China Normal University, wrote the article "On Literature as Human Studies" the month before. In May of that year, this paper was published in Literature and Art Monthly (predecessor of Shanghai Literature).

On "Literature is Humanism" begins with a clear meaning-Gorky once suggested that literature should be called "Humanism". Later, Qian Gurong explained this: "We often quote Gorky’s opinion when explaining that literature must be described by people and create vivid typical images. But our understanding stops here, only knowing that we can’t take a step forward because we are stuck in emphasizing the importance of writing people. In fact, the meaning of this sentence is extremely profound. We can simply regard it as a master key to understand all literary problems. Whoever wants to go deep into the literature and art hall, whether he is a creator or a theorist, must master this key. Without this key, theorists cannot explain a series of phenomena in literature and art; If the creator forgets this key, he can’t write exciting real works of art. "

To be honest, "literature is human science" is the key to understand all literary problems. As a unique language art of human beings, how can literature settle down without "people"? This is common sense. But just because it is common sense, people tend to be ignorant of it and don’t ask for a very good solution. For example, as a proposition that anchors China’s values of modern and contemporary literature, whose mouth did "literature is a study of human" originally come from? For a long time, the academic community has been unable to agree. Even Qian Gurong, who used this key to open the door to China’s modern and contemporary literature, has experienced repeated explorations. Today, the answer he gave himself may not be convincing.

Collected Works of Qian Gurong

Qian Gurong’s initial answer was Gorky. The full text of On Literature as Human Studies is more than 30,000 words, and Gorky’s name is mentioned 33 times. The gesture of "I note the Six Classics" is self-evident. However, after reading this article, you will find that the actual effect is "six classics note me". Interestingly, as far as the view of humanitarian literature expressed by Qian Gurong is concerned, Gorky’s literary theory, which is the "Six Classics" that he quoted, that is, the "proletarian artistic authority" (Leninist), is not solid and powerful in supporting the thesis. Gorky’s theory is not completely compatible with Qian Gurong’s point of view in some specific discussion links, such as the task of literature, the motivation of literary creation, the abstraction or concreteness of people in literature, and especially the typical creative mode of literature. On the contrary, in the same article, Chernyshevski, another Russian writer cited by Qian Gurong, is in the same breath as the author.

As a matter of fact, searching for the whole paper on "Literature is a study of humanity" does not show the words "Literature is a study of humanity" or the sentences such as "Literature is a study of humanity" in the form of Gorky’s direct quotation. Looking up Gorky’s related writings and speeches, I found no such expression.

In this case, why did Qian Gurong associate "literature is human studies" with Gorky? Obviously, he equated Gorky’s suggestion that "literature is called’ humanism’" with "literature is humanism". And where does "calling literature’ human studies’" come from? Qian Gurong said: "It comes from Timofeev’s Principles of Literature." In 1953, the Principles of Literature, published by Pingming Publishing House, was mentioned in many places, and Gorky called literature a "human study". However, in this edition of Principles of Literature, Timofeyev did not annotate the origin of Gorky. It was not until 1959, that is, two years after "On Literature as Human Studies" was written, that Timofeyev indicated in the revised edition of "Principles of Literature" that Gorky’s statement came from the article "On Skills". In 1979, People’s Literature Publishing House published this article. According to this version, Gorky’s original words are not "calling literature" human studies ",but" literature is the best literature of "people’s studies" or "human studies".

It is necessary to point out that, from Gorky’s original words to Qian Gurong’s quotations, the semantics have changed a long time ago after being reported by many texts and translated in different languages. But one thing is certain, Gorky is not the original creator of "literature is human studies".

Because of this, since the publication of "On Literature as Humanism", the controversy about the real origin of "Literature as Humanism" has never stopped. As a party to the debate, Qian Gurong’s attitude has also gone through the process from "defense-persistence" to "doubt-correction" and even self-denial. Finally, he admitted that "Gorky may not have said that literature is a human study".

Of course, denying Gorky, Qian Gurong didn’t give up solving the mystery he created. He found a new answer: Dana.

How did Qian Gurong find Dana? There are related descriptions in his correspondence and interviews in his later years:

In July 2003, Qian Gurong said in a letter to literary critic Li Ling: "I remember that one day in the 1990s, I happened to read the English version of A History of English Literature written by Tanner. In the preface of the book, Tanner said in plain language:’ literature, it is the study of man’. Turner was born in 1828, 40 years earlier than Gorky. The invention right of the phrase’ literature is human studies’ should not belong to Gorky, but to Turner. "

In March, 2005, Li Shitao, a classmate from Qian Gurong, mentioned this matter again, and the expression was basically the same, adding that Dana’s History of English Literature was kept in his family.

In June 2014, Qian Gurong repeated the above words in an exclusive interview with Ma Xinfang, a reporter from Shenzhen Special Zone Daily, only emphasizing that "the book History of English Literature has always been in my family, but I didn’t read it".

Qian Gurong’s book-flipping in the 1990s was a rock-breaking event. The three key clues he came across while turning pages —— Dana, the preface of English History of English literature, and "literature, it is the study of man" —— refreshed people’s understanding of the origin of "literature is the study of man".

Danner, a famous French philosopher, historian and literary theorist, had a far-reaching influence on literary research in the 19th century. In China, Dana’s most famous literary theory work is Philosophy of Art, which was translated by Fu Lei.

The History of English Literature, written by Dana from 1864 to 1869, has no complete translation in China, and some chapters are scattered in books compiled by others. For example, the second volume of Selected Western Literary Theories edited by Wu Yifu contains the second chapter of the preface to the History of English Literature; The Interpretation of Shakespeare’s Plays compiled by Zhang Ke and Wang Yuanhua contains the "Shakespeare Theory" in the History of English Literature.

"literature, it is the study of man", according to Qian Gurong, comes from the preface of the English version of The History of English Literature. Literally, it can indeed correspond to the Chinese saying that "literature is human studies".

If we deduce from these three evidences, the invention right of "literature is human studies" will undoubtedly belong to Dana. Never thought, a new round of questioning appeared soon, and it was rigorous and powerful. In the first issue of China Social Sciences in 2010, Liu Weiqin, a professor at South-Central University for Nationalities, published a paper "Reflections on the Proposition that Literature is a Human Study", which revealed a surprising fact-the original version of Dana’s History of English Literature was in French, while Qian Gurong read the English version. The popular English version of The History of English Literature was translated by Henri Van Laun. However, Liu repeatedly read the preface of this translation, but failed to find the words "literature, it is the study of man". Liu then consulted the preface of the original French version of The History of English Literature, and failed to find a French sentence corresponding to "literature is human studies". Even the sentence closest to "literature is human" is far from its precise meaning.

What is the problem? Let’s take a closer look at Dana and his writings.

The English Version of Dana’s History of English Literature

In the history of western literary theory, Danner was deeply influenced by Comte’s positivism and Darwin’s evolution theory, and borrowed natural laws to explain literary phenomena earlier. The representative work of Dana’s literary theory is the preface to the History of English Literature. In this article, Dana systematically expounded his famous theory of "three elements" of literary development, and he advocated that literary creation is determined by three forces: race, environment and times, which constitute the "internal root", "external pressure" and "acquired momentum" of literary development. The History of English Literature takes English literature as an example to prove the theory of "three elements".

It is true that the preface of the History of English Literature can be regarded as an article on literary theory, but it should be classified into the categories of cultural anthropology and historical sociology. Because Dana pays more attention to the general mental state and national temperament that produce literary works, the writer’s psychology and character as an individual are often ignored by him. As Dana’s teacher St. Pevey commented: Mr. Dana’s research method did not touch the unique and specific individuals, and he always stayed outside, letting the so-called talents and talents escape from the mesh.

Furthermore, Dana’s research paradigm of literary theory, which pays attention to the whole nationality, runs counter to the description of "concrete, living people" in literary works advocated by Qian Gurong in On Literature as Human Studies.

Therefore, it is understandable that Qian Gurong’s new answer-Dana, which was sought by the original creator of "literature is human studies", was questioned.

A good guess, perhaps, Qian Gurong turned to another English version of the History of English Literature in the 1990s; Perhaps, in that version, the English translator has drawn up a title and added a new note for the preface of the book, and "literature, it is the study of man" is part of the title or note …

Perhaps, it’s just that Qian Gurong’s memory is biased. However, with the death of the old gentleman, these have become unsolved mysteries.

Perhaps, we should make a bolder guess: before the publication of On Literature as Human Studies, no one explicitly said that literature is human studies. As one of the most important propositions in modern and contemporary China literature, "Literature is the study of human beings" was invented by the discoverer Qian Gurong himself. Truth is largely a matter of courage. Qian Gurong found a key to understand literary problems with great theoretical courage, but his humility made him devote his time and energy to a fruitless task-to find the person who made the key.

Parents are embarrassed early after school in primary schools: how to solve the "3: 30 problem"?

  BEIJING, Beijing, September 14 (Reporter Zhang Ni) In recent years, with the promotion of burden reduction in primary and secondary schools, the school hours of primary schools in many areas have advanced to around 3: 30. However, children leave school early and parents leave work late, which makes many parents feel embarrassed — — It is unrealistic to ask for leave, and there are many concerns about the custodian. How should we solve the "3: 30 problem"?

  Parents are worried about picking up their baby after school at 3: 30.

  "When I get to school, I have a headache. My wife and I both go to work. The off-duty time is five or six o’clock, but children usually leave school at three or four o’clock, and picking up children has become a problem." Mr. Wang, a citizen who lives in Haidian District, Beijing, said that every time he started school, he began to worry about picking up the baby.

  Mr. Wang’s son is in the fourth grade. Before that, Mr. Wang’s mother helped to pick him up, but in the past two years, because his mother was in poor health, he had to pick him up with his wife.

  "Now the school has after-school activities three days a week, and the school time is relatively late. I will rotate with my wife for the remaining two days. Whoever is not busy will pick up the children in advance." Mr. Wang said that because the school is close to home, he and his wife planned to let the children go to school by themselves after they entered the fifth and sixth grades, but he was still a little worried.

  Mr. Wang’s experience is also a portrayal of the real life of many young parents. In order to solve the problem, many elderly people took the initiative to take over the heavy responsibility of receiving the baby. Ms. Shen, 66, is one of them.

  Ms. Shen lives in Haidian District. Her grandson is in the first grade of primary school this year. Because both her son and daughter-in-law have to work, the job of picking up and dropping off the children is given to her.

  "I have to go back and forth between home and school several times a day, and I have to walk on the road for nearly an hour a day." Ms. Shen said that because she is in good health, she can accept it, but I am afraid that the elderly who are in poor health will be a little overwhelmed.

  "Last year, my son asked for a second child, and I hired a nanny to take the second child at home. I can still be busy when I send the boss. When the second child starts to go to kindergarten, I have to pick up two. Without a nanny, I will definitely be too busy." Ms. Shen said.

  Market demand gives birth to trusteeship fever

  The problem of parents picking up their children has also left business opportunities for off-campus hosting institutions, and the fees of such institutions are expensive.

  A few days ago, the reporter consulted a primary school care institution in Zhongguancun, Beijing, and learned that the cost of hosting a primary school student in this institution is 1,480 yuan per month, while the student’s meal fee is calculated separately, which is the charging standard for each meal in 20 yuan. In this way, if a primary school student has dinner once a day in a custody institution, the monthly expenses add up to nearly 2,000 yuan, which is not a small expense for many parents.

  Even so, because of the large demand, the number of custody places of custody institutions is also very popular.

  "The number of students we can accept is limited, so we usually start to register in mid-August, and there will be very few places left when the school starts." A staff member of the agency told reporters.

  For such a custodian, parents also have their own concerns.

  "One depends on whether the price charge is acceptable. In addition, if we really want to send our children to such a custody institution, we must also check the qualifications, safety facilities, the level of teachers, the quality of food, etc. We are all concerned." Mr. Wang expressed his concern.

  The teacher vomited: it is very tiring to organize after-school activities.

  In the first half of this year, the Ministry of Education issued the Guiding Opinions on Doing a Good Job in After-school Services for Primary and Secondary School Students. Among them, it is clear that we should give full play to the role of the main channel of after-school service in primary and secondary schools. The majority of primary and secondary schools should make full use of their advantages in management, personnel, venues and resources, and take the initiative to assume the responsibility of students’ after-school service.

  The reporter learned that after-school expansion activities have been carried out in primary schools in many areas, including Beijing. However, in the process of school implementation, there are also many practical problems.

  Lin Lin (pseudonym), who works as an English teacher in a primary school in Chaoyang District, Beijing, said in an interview that her primary school will hold community activities three days a week, but because of the limited resources of teachers in the school, some interest activities need to be outsourced to hire teachers.

  "Schools should also increase their funding, not only paying the class fees of external teachers, but also paying some remuneration to the class teachers." Lin Lin said.

  "Community activities usually disrupt classes, and it is difficult for teachers to manage classroom discipline. Therefore, each class should be equipped with a class supervisor. Once the class is over, children like to have classes in disorder, so the class supervisor must always be nervous to prevent danger." Lin Lin told reporters that he will arrive at school at seven o’clock every day, and his usual workload is already very heavy. Coupled with the arrangement of extracurricular activities, he is very tired at the end of the day.

  After school at 3: 30, did the students reduce their burden?

  On the one hand, the school leaves school early, on the other hand, the students’ schoolwork burden has not really been alleviated. Many primary school students hurried to the off-campus cram school after leaving the school gate. Xiaoding, who is in the sixth grade this year, is one of them.

  "I don’t have cram schools now except Monday and Sunday, and I have extracurricular classes the rest of the time." Xiaoding told reporters.

  Xiaoding’s school is a key primary school in Beijing. It will finish school before three o’clock every Tuesday and Friday, but he still has cram schools to attend. Usually, Xiaoding goes to cram school by bike every time he comes home from school to pack his things, and many students in the class have similar situations.

  "We are under great pressure as parents. Some of our children’s classmates were recruited by key middle schools in the fourth and fifth grades. If they can’t be recruited, they can only participate in computer allocation, which is quite anxious." Mr. Zhu, who lives in Haidian District, expressed emotion in an interview.

  Mr. Zhu also has a daughter who has just entered the sixth grade. Because he is worried that his child will be sent to a bad middle school, he began to take his child to take some key middle school exams very early.

  "In fact, children have very little homework in school and can finish it soon, but we also reported three or four extracurricular classes to our children, so it is not easy." Mr. Zhu said that as long as the child’s junior high school is not solved one day, his heart will always be hanging.

  How to solve the problem?

  On the one hand, the state advocates reducing the burden and letting students leave school early. On the other hand, schools and parents are faced with various implementation problems. How to solve the contradictions?

  In fact, in recent years, many local governments have introduced relevant policies to solve the problem.

  For example, Beijing, Chengdu and other places have established a financial guarantee mechanism. Public primary schools in Shanghai generally provide free after-school care services to students who have difficulties in family care. Qingdao and other places "take the school family Committee as the leading factor and the school participates in cooperation" and rely on the school’s premises and equipment to carry out after-school service.

  "Solve ‘ 3: 30 problem ’ It is still necessary to let the school play an active role and carry out more extracurricular activities, but this requires a policy tilt, focusing on giving teachers subsidies and improving teachers’ enthusiasm. " Gu Mingyuan, honorary president of China Education Association, stressed in an interview with Zhongxin. com.

  Gu Mingyuan analyzed that while the government gives financial support to schools, it should also give them autonomy in running schools. "Education should also be shared, so that schools can fully tap and utilize all social resources, even including inviting parents with special skills to participate in after-school activities. Children should not be pushed to training institutions because of school."

  Chu Zhaohui, a researcher at the China Academy of Educational Sciences, believes that students should also be given some time for independent activities, rather than just "going to school — — Going home is a two-point and one-line life, and the part that is in contact with society is missing.

  "In the process of children’s growth, it is not only the school that has an educational role, but also the society. Education should return to a normal state, so that children can participate in social activities independently and find their own interests." Chu Zhaohui said.

  In addition, Chu Zhaohui emphasized that if the disguised junior high school entrance examination still exists, then the children are still tied to the examination and academic performance, so it is difficult to really reduce the burden. (End)

How many movies do you know that have a full dialogue but no slots?

1905 movie network news At present, many movies at home and abroad rely on grand scenes, exquisite special effects, thrilling blasting and so on to win the audience’s attention, but few movies really rely on actors’ acting skills and stories themselves to win both box office and word of mouth. Today, Xiaobian will recommend several movies that you can never get tired of watching.

First, the game of wise men who decide life and death:

This is a film adapted from real historical events in Britain. The story tells the most famous conversation in British history. The two sides of the conversation were ian Paisley, the leader of democratic unionist party in Northern Ireland, and martin mcguinness, a politician of the New Finland Movement. The conversation took place in Britain during the turbulent period, when the British people were under the threat of death every day, and the meeting between the two politicians decided whether thousands of people could spend a peaceful period safely.

This one-and-a-half-hour-long film, from the very beginning, explains the reasons for the meeting between the two men, to how the political team behind it arranged the space for them to be alone behind the scenes, and finally, how the two men reached an agreement in mutual sarcasm and disputes, without delay.

One of the highlights of the film is that the scene of their conversation is placed in the back seat of a commercial vehicle. During the short hour of escorting ian Paisley to the airport, the political team needs to race against time to create opportunities for peace talks between the two, including arranging special drivers and setting up roadblocks to extend the time, because it is related to the lives of tens of millions of people and the future of Britain.

The second wonderful thing is the dialogue between the two people, which sounds like sarcasm, but in fact they are playing games with each other. Both of them stick to their political opinions and have no intention of giving in. But in the end, the two sides finally compromise for peace, but this compromise is not a concession of political opinions. Just as at the end of the film, Ian made Martin apologize for the explosion in Britain as a condition for peace, but Martin refused, and this refusal touched Ian and made him realize that their insistence on politics was actually the same.

The lines of the whole movie are particularly logical, and it is difficult for people to imagine how the real scene developed at that time, but it is precisely because of the images that this historic moment can be highly restored, which is the unique charm of the movie.

 

Second, the intrigue for the truth:


This suspense masterpiece from Spain was released in China this year, and it was once a double harvest at the box office. The story is about a mother who dressed as a lawyer to investigate her son’s death, and finally the truth came out.

In the film, the hero and heroine are in a closed room, trying to find each other’s loopholes with language. The hostess and mother use superb conversation skills to win the trust of the man first, and then slowly let the man tell the truth himself, while the suspect of the other man fabricates one story after another to try to cover up the facts, but in the end, she can’t resist the psychological defense line and is broken by the woman. After he tells the truth, the woman leaves the room. He didn’t realize that the lawyer who just walked into the room was not a real lawyer. In the last shot, he looked out of the window and looked at a pair of middle-aged men and women who were watching him in the opposite window. The woman took off her costume and the man’s face gradually emerged with a look of surprise.

This masterpiece, which scored 8.7 on Douban, is different from other suspense films. It takes conversation as the main line, and the two people perform different versions of the story in the intrigue between words. But in the end, the audience can only distinguish the truth by virtue of their dialogue, which can be described as an extraordinary brain-burning film.

 

Three, spying on the secret tit for tat:


This is a realistic work that reflects the fragile emotional relationship between people at present. The story mainly tells a series of unexpected stories about seven good friends at a dinner because of a game.

The setting of seven people in the film is two couples, a pair of lovers and a man who is afraid to bring his partner to meet his friends. At the dinner table, the hostess, who is a psychologist, suggested that everyone play a game. The rule of the game is that everyone should put their mobile phones on the dinner table and share any phone calls or text messages all night. Imagine that in this information-oriented era, mobile phones have almost become the most special private space for everyone. As the movie said, it is like a Pandora’s box. Once opened, I don’t know what will happen. It is in this game that everyone’s unknown secrets begin to surface. There is no loyalty between husband and wife, no trust between friends, and everyone tries to defend with pale and powerless language, but all broken relationships are like broken mirrors, which can not be healed by just a few words.

This high-scoring movie, which also scored 8.6 on Douban, is almost a dialogue. Everyone connects lies with the truth in series. Only by watching this movie seriously can the audience sort out this complicated relationship between people. At the end of the movie, they will inevitably sigh that in the current information age, although the relationship between people has been expanded, it is so fragile, and everyone needs a Pandora’s Box of their own to load things that they don’t want to be known.

 

Fourth, the strange story of staggered space:


This is a complete brain-burning film. There are nearly ten protagonists in the same room, and the relationship between them depends on the dialogue between the characters. In the first half of the film, it will bring people a sense of seeing things in a fog, but it will make people feel more and more jittery later, especially when everyone talks about the strange phenomenon when the comet comes. The ensuing power outage causes everyone to leave the house and meet the same themselves in the street for help. This series.

It is reported that when the film was filmed, the director only provided information about the relationship between the actors and characters, and what the lines should say and what they need to do all depended on the improvisation of the actors, which shows how amazing the performance of this group of old actors is in front of the camera. Compared with the previous two films, this part adds sci-fi elements to it, and leads the audience into a world with wide brain holes through similar stories of the same characters in different timelines and different spaces.

Global easing is expected to heat up, and China’s monetary policy space is further opened.

  Recently, the COVID-19 epidemic has spread in many countries around the world, causing market concerns about corporate performance and economic growth. The Federal Reserve announced that it would cut the federal funds rate by 50 basis points to 1% & mdash; 1.25% range, this is the first time the Fed has cut interest rates this year. China’s central bank did not follow suit and suspended the open market operation. Experts believe that China has guided the interest rate reduction in advance, and there is still room for monetary policy.

  At 23: 00 Beijing time on March 3, the Federal Reserve suddenly lowered its benchmark interest rate by 50 basis points to 1.00%— 1.25%, while reducing the excess reserve ratio (IOER) by 50 basis points to 1.1%. 

  Although the Fed cut interest rates three times last year, the relevant decisions were made by the interest rate meeting. The sudden announcement of interest rate cuts exceeded market expectations. Subsequently, the UAE and Saudi Arabia announced a 50 basis point interest rate cut; On the morning of March 4th, Beijing time, the HKMA in Hong Kong and Macau also announced a 50 basis point interest rate cut.

  On March 4th, the People’s Bank of China suspended its open market operation. Experts in the industry believe that in response to the COVID-19 epidemic, China has guided the interest rate reduction ahead of schedule, and there is still room for monetary policy.

  Multinational central banks start to cut interest rates.

  The United States is not the first country to start cutting interest rates.

  Before the Fed cut interest rates, central banks in Australia, Malaysia and other countries announced interest rate cuts. 

  Earlier, the Fed’s interest rate cut expectations have already appeared, but the market expects the Fed to announce this decision at the interest rate meeting in March. The sudden announcement of interest rate cuts outside the interest rate meeting exceeded market expectations. 

  It is not uncommon for the Federal Reserve to cut interest rates since last year. Although this is the first interest rate cut by the Federal Reserve in 2020, it is also the fourth interest rate cut operation since last year. The previous three interest rate cuts occurred in July, September and October of 2019.

  Judging from the operation in the history of the Federal Reserve, it is rare to cut interest rates urgently. Ming Ming, chief researcher of fixed income of CITIC Securities, said that the Fed chose to cut interest rates urgently, usually when it encountered a major risk event. Since 1994, there have been nine emergency interest rate cuts in the history of the Federal Reserve. The latest emergency interest rate cut by the Federal Reserve dates back to October 8, 2008, because the collapse of Lehman Brothers triggered concerns about economic recession. In the 11 years since then, the Fed has not taken similar actions. Therefore, it is clearly believed that the announcement of the emergency interest rate cut by the Federal Reserve this time may mean that the assessment of the current risk state within the Federal Reserve has reached a certain level.

   The Fed’s interest rate cut quickly triggered a wave of "following" interest rate cuts. The United Arab Emirates and Saudi Arabia immediately announced a 50 basis point interest rate cut. China’s Hong Kong and Macao Special Administrative Regions adopted the linked exchange rate system, so they also announced interest rate cuts soon. On March 4th, the Hong Kong Monetary Authority announced that it would cut its benchmark interest rate by 50 basis points to 1.50%, and said that it would continue to pay attention to market conditions, maintain the orderly operation of Hong Kong’s currency and foreign exchange markets, and ensure the stability of Hong Kong’s currency according to the linked exchange rate system. The Macao Monetary Authority also announced on March 4th that it would lower the basic interest rate of the discount window by 50 basis points to 1.50%. The Macao Monetary Authority said that since the Macao pataca is linked to the Hong Kong dollar, in order to maintain the effective operation of the linked exchange rate system between Hong Kong and Macao, the policy interest rate changes of the two places must be basically the same. Therefore, the Macao Monetary Authority followed the Hong Kong Monetary Authority to adjust its basic interest rate synchronously.

  Loose expectations have been warming up around the world. Recently, the Bank of Japan purchased a record 101.4 billion yen ETF on March 2, and said that it would provide sufficient liquidity to the market through appropriate market operations and asset acquisition to ensure the stability of the financial market; The European Central Bank also expressed its readiness to take appropriate and targeted measures and take corresponding actions against potential risks if necessary.

  Monetary policy is based on me.

  After the Federal Reserve cut interest rates, China’s central bank did not follow suit and suspended open market operations. 

  On March 4th, the central bank announced that the total amount of liquidity in the banking system is at a reasonable and sufficient level, and no reverse repurchase operation will be carried out today.

  Color, chief economist of Founder Securities, believes that the COVID-19 epidemic appeared earlier in China, and the China government has taken effective measures to prevent and control the epidemic, such as medium-term lending facility (MLF) "interest rate reduction", reverse repurchase operation, refinancing rediscount, special refinancing, etc., to maintain a reasonable and sufficient liquidity. The interest rate cut by the Federal Reserve and other central banks is a lagging policy after the epidemic. China’s central bank is already a pioneer and does not have to follow.

  As early as February 1, the central bank made it clear that it would set up a special refinancing loan of 300 billion yuan to provide financial institutions with low-cost funds and support financial institutions to provide credit support at preferential interest rates for enterprises. Before the financial market opened on February 3, the central bank predicted the timing and scale of liquidity in advance. Subsequently, on February 3 and 4, the central bank put sufficient supply liquidity into the market, and the accumulated liquidity in the two days reached 1.7 trillion yuan, which exceeded market expectations.

  At the same time, China took the lead in "cutting interest rates", but different from the Fed’s interest rate cut, China guided the open market operating interest rate, MLF interest rate and LPR quotation to be lowered in a "relay" manner. On February 3rd, while carrying out a record 1.2 trillion yuan reverse repurchase operation, the interest rates of the current 7-day and 14-day reverse repurchase operations both dropped by 10 basis points, which exceeded market expectations. On February 17th, the winning bid rate of the 200 billion MLF operation carried out by the People’s Bank of China was lowered by 10 basis points; On February 20th, the one-year LPR decreased by 10 basis points to 4.05%, and the one-year LPR decreased by 5 basis points to 4.75%.

"In the short term, China’s central bank may not follow up simultaneously for the time being." Wen Bin, chief researcher of Minsheng Bank, believes that in the past two or three years, China’s monetary policy has been relatively independent, and decisions will be made according to its own economic situation, inflation level, employment situation and other factors. No matter whether the Fed raises interest rates or cuts interest rates, China has not made simultaneous adjustments for the first time.

  For example, at the end of July last year, when the Federal Reserve announced a rate cut, China did not follow suit, and also suspended the open market operation on the same day.

  There is room for countercyclical regulation

  "The global restart of loose operation also provides space for the adjustment of China’s monetary policy in the next stage." Wen Bin said.
 
  Obviously, the further easing of global monetary policy has opened up space for domestic monetary policy. Compared with Europe and America, the Bank of China has more room for conventional monetary policy easing.

  Recently, Liu Guoqiang, deputy governor of the People’s Bank of China, said in an interview with the media that as one of the few countries in the major economies to implement normalized monetary policy, China still has sufficient monetary policy space and sufficient reserves in the toolbox, so it is confident and capable of hedging the impact of the epidemic.

  Under this premise, the expectation of lowering the benchmark deposit interest rate has also increased, but the market is still controversial.

  Liu Guoqiang said that the benchmark deposit interest rate is the "ballast stone" of China’s interest rate system, and it will be kept for a long time. In the future, it will be adjusted in a timely and appropriate manner according to the deployment of the State Council, taking into account the fundamental conditions such as economic growth and price level.

  However, it has been pointed out recently that lowering MLF and other methods should be used to drive down the financing cost of the real economy. At this time, lowering the benchmark deposit interest rate is a "turning back" in the interest rate marketization process. Many economists also believe that the effect of lowering the benchmark deposit interest rate may be limited.

  In this regard, Wen Bin believes that it is residents and corporate deposits that really affect bank costs, accounting for more than 60% of bank liabilities. The change of MLF interest rate is more to convey the intention of monetary policy, which has limited effect on reducing the overall debt cost of banks, not to mention the frequent change of MLF interest rate. The high capital cost of banks also restricts the downward trend of LPR. Therefore, it is very necessary and urgent to lower the deposit interest rate, and we can’t think that lowering the deposit interest rate is the retrogression of interest rate marketization. On the contrary, the central bank’s "anchoring" of the deposit benchmark interest rate is still the core element and proper meaning of monetary policy. 

  Liu Guoqiang said that next, targeted cuts to required reserve ratios will be selected for the banks that meet the service standards in inclusive finance in 2019 to release long-term liquidity. Recently, the COVID-19 epidemic has spread in many countries around the world, causing market concerns about corporate performance and economic growth. The Federal Reserve announced that it would cut the federal funds rate by 50 basis points to 1% & mdash; 1.25% range, this is the first time the Fed has cut interest rates this year. China’s central bank did not follow suit and suspended the open market operation. Experts believe that China has guided the interest rate reduction in advance, and there is still room for monetary policy.

  At 23: 00 Beijing time on March 3, the Federal Reserve suddenly lowered its benchmark interest rate by 50 basis points to 1.00%— 1.25%, while reducing the excess reserve ratio (IOER) by 50 basis points to 1.1%.

  Although the Fed cut interest rates three times last year, the relevant decisions were made by the interest rate meeting. The sudden announcement of interest rate cuts exceeded market expectations. Subsequently, the UAE and Saudi Arabia announced a 50 basis point interest rate cut; On the morning of March 4th, Beijing time, the HKMA in Hong Kong and Macau also announced a 50 basis point interest rate cut.

  On March 4th, the People’s Bank of China suspended its open market operation. Experts in the industry believe that in response to the COVID-19 epidemic, China has guided the interest rate reduction ahead of schedule, and there is still room for monetary policy.

   Multinational central banks start to cut interest rates.

  The United States is not the first country to start cutting interest rates.

  Before the Fed cut interest rates, central banks in Australia, Malaysia and other countries announced interest rate cuts.

  Earlier, the Fed’s interest rate cut expectations have already appeared, but the market expects the Fed to announce this decision at the interest rate meeting in March. The sudden announcement of interest rate cuts outside the interest rate meeting exceeded market expectations.

  It is not uncommon for the Federal Reserve to cut interest rates since last year. Although this is the first interest rate cut by the Federal Reserve in 2020, it is also the fourth interest rate cut operation since last year. The previous three interest rate cuts occurred in July, September and October of 2019.

  Judging from the operation in the history of the Federal Reserve, it is rare to cut interest rates urgently. Ming Ming, chief researcher of fixed income of CITIC Securities, said that the Fed chose to cut interest rates urgently, usually when it encountered a major risk event. Since 1994, there have been nine emergency interest rate cuts in the history of the Federal Reserve. The latest emergency interest rate cut by the Federal Reserve dates back to October 8, 2008, because the collapse of Lehman Brothers triggered concerns about economic recession. In the 11 years since then, the Fed has not taken similar actions. Therefore, it is clearly believed that the announcement of the emergency interest rate cut by the Federal Reserve this time may mean that the assessment of the current risk state within the Federal Reserve has reached a certain level.

  The Fed’s interest rate cut quickly triggered a wave of "following" interest rate cuts. The United Arab Emirates and Saudi Arabia immediately announced a 50 basis point interest rate cut. China’s Hong Kong and Macao Special Administrative Regions adopted the linked exchange rate system, so they also announced interest rate cuts soon. On March 4th, the Hong Kong Monetary Authority announced that it would cut its benchmark interest rate by 50 basis points to 1.50%, and said that it would continue to pay attention to market conditions, maintain the orderly operation of Hong Kong’s currency and foreign exchange markets, and ensure the stability of Hong Kong’s currency according to the linked exchange rate system. The Macao Monetary Authority also announced on March 4th that it would lower the basic interest rate of the discount window by 50 basis points to 1.50%. The Macao Monetary Authority said that since the Macao pataca is linked to the Hong Kong dollar, in order to maintain the effective operation of the linked exchange rate system between Hong Kong and Macao, the policy interest rate changes of the two places must be basically the same. Therefore, the Macao Monetary Authority followed the Hong Kong Monetary Authority to adjust its basic interest rate synchronously.

  Loose expectations have been warming up around the world. Recently, the Bank of Japan purchased a record 101.4 billion yen ETF on March 2, and said that it would provide sufficient liquidity to the market through appropriate market operations and asset acquisition to ensure the stability of the financial market; The European Central Bank also expressed its readiness to take appropriate and targeted measures and take corresponding actions against potential risks if necessary.

  Monetary policy is based on me.

  After the Federal Reserve cut interest rates, China’s central bank did not follow suit and suspended open market operations.

  On March 4th, the central bank announced that the total amount of liquidity in the banking system is at a reasonable and sufficient level, and no reverse repurchase operation will be carried out today. 

  Color, chief economist of Founder Securities, believes that the COVID-19 epidemic appeared earlier in China, and the China government has taken effective measures to prevent and control the epidemic, such as medium-term lending facility (MLF) "interest rate reduction", reverse repurchase operation, refinancing rediscount, special refinancing, etc., to maintain a reasonable and sufficient liquidity. The interest rate cut by the Federal Reserve and other central banks is a lagging policy after the epidemic. China’s central bank is already a pioneer and does not have to follow.

  As early as February 1, the central bank made it clear that it would set up a special refinancing loan of 300 billion yuan to provide financial institutions with low-cost funds and support financial institutions to provide credit support at preferential interest rates for enterprises. Before the financial market opened on February 3, the central bank predicted the timing and scale of liquidity in advance. Subsequently, on February 3 and 4, the central bank put sufficient supply liquidity into the market, and the accumulated liquidity in the two days reached 1.7 trillion yuan, which exceeded market expectations.

  At the same time, China took the lead in "cutting interest rates", but different from the Fed’s interest rate cut, China guided the open market operating interest rate, MLF interest rate and LPR quotation to be lowered in a "relay" manner. On February 3rd, while carrying out a record 1.2 trillion yuan reverse repurchase operation, the interest rates of the current 7-day and 14-day reverse repurchase operations both dropped by 10 basis points, which exceeded market expectations. On February 17th, the winning bid rate of the 200 billion MLF operation carried out by the People’s Bank of China was lowered by 10 basis points; On February 20th, the one-year LPR decreased by 10 basis points to 4.05%, and the one-year LPR decreased by 5 basis points to 4.75%. 

"In the short term, China’s central bank may not follow up simultaneously for the time being." Wen Bin, chief researcher of Minsheng Bank, believes that in the past two or three years, China’s monetary policy has been relatively independent, and decisions will be made according to its own economic situation, inflation level, employment situation and other factors. No matter whether the Fed raises interest rates or cuts interest rates, China has not made simultaneous adjustments for the first time.

  For example, at the end of July last year, when the Federal Reserve announced a rate cut, China did not follow suit, and also suspended the open market operation on the same day.

  There is room for countercyclical regulation

  "The global restart of loose operation also provides space for the adjustment of China’s monetary policy in the next stage." Wen Bin said.

  Obviously, the further easing of global monetary policy has opened up space for domestic monetary policy. Compared with Europe and America, the Bank of China has more room for conventional monetary policy easing. 

  Recently, Liu Guoqiang, deputy governor of the People’s Bank of China, said in an interview with the media that as one of the few countries in the major economies to implement normalized monetary policy, China still has sufficient monetary policy space and sufficient reserves in the toolbox, so it is confident and capable of hedging the impact of the epidemic. 

  Under this premise, the expectation of lowering the benchmark deposit interest rate has also increased, but the market is still controversial.

  Liu Guoqiang said that the benchmark deposit interest rate is the "ballast stone" of China’s interest rate system, and it will be kept for a long time. In the future, it will be adjusted in a timely and appropriate manner according to the deployment of the State Council, taking into account the fundamental conditions such as economic growth and price level. 

  However, it has been pointed out recently that lowering MLF and other methods should be used to drive down the financing cost of the real economy. At this time, lowering the benchmark deposit interest rate is a "turning back" in the interest rate marketization process. Many economists also believe that the effect of lowering the benchmark deposit interest rate may be limited.

  In this regard, Wen Bin believes that it is residents and corporate deposits that really affect bank costs, accounting for more than 60% of bank liabilities. The change of MLF interest rate is more to convey the intention of monetary policy, which has limited effect on reducing the overall debt cost of banks, not to mention the frequent change of MLF interest rate. The high capital cost of banks also restricts the downward trend of LPR. Therefore, it is very necessary and urgent to lower the deposit interest rate, and we can’t think that lowering the deposit interest rate is the retrogression of interest rate marketization. On the contrary, the central bank’s "anchoring" of the deposit benchmark interest rate is still the core element and proper meaning of monetary policy. 

  Liu Guoqiang said that next, targeted cuts to required reserve ratios will be selected for the banks that meet the service standards in inclusive finance in 2019 to release long-term liquidity.

An exclusive class visit to "Terminator": an exclusive interview with "Dragon Mom" Amelia and Courtney

    1905 movie network news Emilia Clarke, the "Dragon Mother", is the most popular one among a bunch of British actors, because her new film will be released soon. The actress, who was worried about a monthly rent of 1,000 pounds a few years ago, just celebrated her 28th birthday happily this year. See, even if I hurt my legs, the Luns still smile from ear to ear.

On June 19th, Amelia attended the publicity activity of Terminator: Genesis on crutches.

    In July last year, Xiao Bian was lucky enough to be invited by Paramount Pictures to visit the filming location of Terminator: Genesis in New Orleans, USA. In this new trilogy, Sarah Connor and kyle reese are played by Emilia Clarke and jai courtney respectively. Before Xiaobian takes you into the two interviews, let’s sort out the story and prevent possible time and space confusion and fine points.

From 1984 to 2015, which version of Sarah Connor do you like best?

    In 1984, James Cameron, his father, used linda hamilton, a blonde, to play Sarah Connor, a weak female college student. As we all know, Sarah is the mother of human leader kate connor. In 2029, in order to prevent the villain T-800 from going back to the past and killing his mother, John sent a soldier kyle reese to save Sarah in 1984. As a result, they fell in love and gave birth to John’s sequel "Terminator: Judgment Day" in 1991. Sarah has become a well-trained full-muscle, zero-fat modern female warrior image, and T-800, Recently, Internet language likes to use three words to summarize incisive sentences, so if three words are used to explain the central plot of Terminator series, that is "killing Nima".

Sarah’s lover, kyle reese, has also been updated, and the most robust one is the new version of jai courtney.

 

    In 2011, Paramount Pictures announced that it would restart Terminator, and it would make three films with brand-new cass and visual technology. The storyline would have nothing to do with Cameron’s version, and it would be three independent chapters. The first part will be released in the world on July 1st this year, and the date of China’s introduction has not been fixed. The whole story revolves around Terminator, kate connor, Sarah Connor, kyle reese and T-1000. In 2029, after the "Judgment Day", the decisive battle between human beings and machines began. kyle reese volunteered and was sent back to Sarah Connor, the biological mother who protected herself in 1984, by kate connor, the leader of the human resistance. Back in the past, kyle reese encountered the liquid metal terminator T-1000, and was rescued by heavily armed Sarah Connor driving a truck. Sarah told Kyle that 1984 no longer existed, and the T-800 that tried to kill Sarah that year had been killed by the terminator of the old version. This old version of Terminator is also a T-800 series, or played by Schwarzenegger of the old version of Terminator. It is called "Guardian" in the new film and is a key figure in training Sarah and raising John. Kyle, who fought alongside Sarah, needs to defeat the T-1000, correct the time channel and return to the future world. But,On the way, the three men met a more powerful robot T-3000, and his human face completely imitated kate connor, which made Sarah completely unable to do it. After reading this, I believe that the audience who have been constantly improving the concept of time and space through the drama "Palace" series and "The Vampire Diaries" can easily control this small case plot.

Kyle reese found himself in the wrong era, and the old song "We can’t go back, can we?"


On the day of the interview, Emilia Clarke and jai courtney appeared in front of us in costumes. Amelia wore a ponytail and a suit of black bullet-proof clothing, and she smiled lovely, just like a "neighbor" female soldier.

Amelia is 157 and weighs 114 Jin. Jin Jin is a treasure.


Movie network:Compared with Game of Thrones, what is the action intensity of Terminator?

Amelia: Not the same level. I want to be trained in martial arts, firearms and close combat. In Game of Thrones, all I have to do is talk to the air. Dragons are added later. Here, we are all serious and exciting.

 

Movie network:The first time you played against Schwarzenegger, how did you meet for the first time?

Amelia: He is a legend, so when I first met him, I was very nervous. However, I didn’t expect him to be so approachable and make me laugh from time to time, which immediately made me look forward to working with him.

The golden monkey population in Shennongjia, Hubei Province likes to add "new ding"

       Cctv newsRecently, the staff of Dalongtan Golden Monkey Field Research Base in Shennongjia, Hubei Province tracked and monitored the monkeys and found that a female monkey in the golden monkey population, a national first-class protected animal, successfully gave birth to the first golden monkey baby in the base this year.

one

       According to the relevant person in charge of the Dalongtan Golden Monkey Field Research Base, golden monkeys give birth from the beginning of March to the end of May every year, and females are generally pregnant from August to October in the first year, and the pregnancy period is nearly 200 days. Every female monkey usually gives birth once every two years, and it takes a year for the female monkey to feed the little golden silk monkey. In order to ensure that the mother monkey recovers as soon as possible and secretes enough milk to feed the baby monkey, the base adjusts the food supply type for the mother monkey, and sends special personnel to observe and monitor the mother monkey and the baby monkey around the clock.

       According to the statistics of the base, the population of golden monkey in Shennongjia has increased from 8 in 2005 to 10, and the number has increased from more than 1,280 to more than 1,470, and the habitat area has increased from 210 square kilometers to 354 square kilometers.

Shanghai guides banks to innovate science and technology credit products to ease the financial pressure of enterprises

CCTV News:In addition, in order to alleviate the financial pressure of enterprises, the Shanghai Municipal Science and Technology Commission and the Finance Bureau also guided banks to increase the supply of science and technology credit and innovate science and technology credit products.

This technology enterprise engaged in the research and development of smart factories is also supported by Shanghai’s "Special Action for Helping Enterprises through Science and Technology". During the epidemic period, there was a problem in the capital flow of enterprises. According to the scale of enterprise revenue, Shanghai Science and Technology Commission and Finance Bureau joined forces with financial institutions such as banks, insurance companies and guarantee companies to innovate science and technology credit products, and launched various preferential science and technology credit products such as "science and technology loan", "science and technology performance loan", "little giant credit loan" and "high enterprise loan". This enterprise has applied for a science and technology performance loan and can renew the loan without paying the principal.

Huang Xiaoming, head of an intelligent technology company:The company can’t arrange the capital turnover in time. Under such circumstances, the Shanghai Municipal Science and Technology Commission is also urgent for enterprises, helping us to actively (coordinate) guarantee the company and coordinate the bank, and making an unsecured loan of 4 million yuan for us, which has provided great help for enterprises to resume their work and business smoothly.

In addition, according to the provisions of the "Special Action to Help Enterprises by Science and Technology", the Shanghai Municipal Science and Technology Commission, together with the finance and taxation departments, will speed up the implementation of policies such as 100% additional deduction of R&D expenses for small and medium-sized science and technology enterprises in 2022, income tax relief for high-tech enterprises and technologically advanced service enterprises, value-added tax exemption for technology development and technology transfer, and income tax relief for technology transfer enterprises.

The reporter learned from the Shanghai Science and Technology Commission that at present, the Shanghai Science and Technology Entrepreneurship Center has issued loans of 29.574 billion yuan to 1,849 enterprises through various preferential technology credit products; Another 198 lending enterprises received seamless loan renewal support in the form of non-repayment and extension, amounting to 1.008 billion yuan.

Retirees’ pensions will rise for 16 consecutive years, and many specific plans are being brewed.

  At the beginning of 2020, a new round of pension increase window was reopened. The "Economic Information Daily" reporter was informed that retirees’ pensions will usher in 16 consecutive rises, and urban and rural residents’ pensions are expected to continue to increase. Many places are already planning specific plans. At the same time, the reform of the old-age insurance system in 2020 also ushered in a crucial year, and new breakthroughs were made in the construction of a multi-level old-age insurance system, and a number of heavy measures were ready to go.

  It is reported that the reform of the basic old-age insurance system is in full swing, and the reasonable adjustment mechanism of pensions and the management measures for occupational annuity investment may be accelerated. In 2020, the proportion of central adjustment of pension insurance funds will continue to be raised, and the provincial-level pension planning and urban and rural residents’ pension investment will be fully closed, which is the "third pillar" that has attracted much attention — — The personal pension system has entered a period of full strength.

  Following the 5% increase in pensions for retirees in China in 2019, the pensions for retirees of urban enterprises, government agencies and institutions will usher in 16 consecutive increases in 2020, and the pension increase plan is already brewing, or will be accelerated in the near future.

  The pension adjustment plan for urban and rural residents is also brewing. Guangdong, Inner Mongolia and other places gradually released plans and officially implemented this month. For example, in 2020, Guangdong Province will increase the basic pension of 3 yuan every month for those who have paid for more than 15 years; For the elderly insured who have reached the age of 65 and above, the basic pension will be appropriately added every month. At the same time, the original individual payment grade will be adjusted to nine grades between 180 yuan and 4,800 yuan per year. In Inner Mongolia, the basic old-age insurance payment standard for urban and rural residents is adjusted to 12 grades ranging from 200 yuan to 7,000 yuan. The government subsidies for various payment levels are also clearly defined, with 3,000 yuan for 90 yuan, 5,000 yuan for 95 yuan and 7,000 yuan for 100 yuan.

  Zhu Xiaoyu, the Social Development Research Center of the Chinese Academy of Fiscal Science of the Ministry of Finance, told the Economic Information Daily that the Fourth Plenary Session of the 19th Central Committee explicitly called for a steady increase in the level of basic old-age insurance. In 2020, the level of basic old-age insurance benefits for urban workers will continue to increase, and the adjustment method will consider combining the inclusive adjustment of "quick march" with the key tilt adjustment of "sorting". In addition, the public finance will increase the pension benefits subsidies for urban and rural residents to further narrow the gap in the treatment level under the dual pension insurance system.

  Wang Dehua, a researcher at the Institute of Finance and Economics, China Academy of Social Sciences, pointed out that with the improvement of financial subsidy standards and the encouragement of paying more in policies, the pension insurance benefits for urban and rural residents in China will continue to improve as a whole. In addition, the current financial subsidies are mainly based on the local financial situation, and the standards and principles will be further clarified in the future.

  The reporter was informed that in order to ensure the steady improvement of pension benefits, the reform of the pension insurance system in 2020 is expected to usher in a new breakthrough. "2020 is a crucial year for the reform of the old-age insurance system, and the effect of social security fee reduction has begun to appear. The provincial-level overall planning system for old-age insurance will be fully established nationwide. The central adjustment system continued to increase. At the same time, ‘ Thirteenth Five-Year Plan ’ At the closing time, social security will basically achieve full coverage, ‘ Fourteenth Five-Year Plan ’ The goal will be finalized. " Fang Lianquan, secretary general of the World Social Security Research Center of China Academy of Social Sciences, said.

  Fu Jinling, director of the Social Security Department of the Ministry of Finance, revealed a few days ago that according to the requirements of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council, relevant departments are currently studying, reforming and perfecting the basic old-age insurance system.

  Regarding the key point of reforming and improving the basic old-age insurance system, Jin Weigang, president of the Chinese Academy of Labor and Social Security, said that China will accelerate the national overall planning of basic old-age insurance funds, and the proportion of central adjustment of old-age insurance funds will be increased from 3% in 2018 to 3.5% in 2019, and the proportion of central adjustment of old-age insurance funds will be further increased in 2020. In addition, we will comprehensively promote the reform of the endowment insurance system in government agencies and institutions, achieve a smooth convergence of pension benefits before and after the reform, and introduce investment management measures for occupational annuities as soon as possible. Improve the employee pension insurance personal account system.

  "We should also step up the establishment of a reasonable pension adjustment mechanism. It is necessary to ensure that the basic life of retirees is guaranteed and steadily improved, and the fruits of economic development can be properly shared, and the adjustment of treatment should be controlled within the range that funds and finances can bear. " Jin Weigang said.

  As an important transition of national overall planning of endowment insurance, provincial overall planning is accelerating. By the end of last year, 13 provinces had achieved provincial-level unified collection and expenditure of funds. Shandong, Anhui, Guangxi and Shanxi have recently announced that the provincial-level co-ordination system of basic old-age insurance for enterprise employees will be formally implemented from January 1, 2020.

  In addition, in terms of maintaining and increasing the value of the endowment insurance fund, the entrusted investment of the basic endowment insurance fund for urban and rural residents will be fully implemented by the end of 2020. The "two pillars" and "three pillars" of old-age insurance will also accelerate the breakthrough.

  Jin Weigang pointed out that after the urban workers’ basic pension has achieved national overall planning and implemented the investment and operation of the basic old-age insurance fund, with the rapid expansion of the basic old-age insurance fund for urban workers nationwide, the fund adjustment and anti-risk ability have been enhanced, the basic old-age insurance premium rate paid by enterprises can be appropriately reduced in a timely manner, and more enterprises can be guided and encouraged to establish enterprise annuities through policy support. At the same time, by effectively increasing tax incentives to promote the development of the "third pillar", that is, the individual pension system.

  Zhu Xiaoyu also said that with the acceleration of China’s aging population, the construction of a multi-level social security system is making full efforts, and the development of the second and third pillars will gradually usher in a policy dividend period. At present, the top-level design of the third pillar system is advancing.

  The relevant person in charge of China Banking and Insurance Regulatory Commission recently said at the routine briefing of the State Council policy that in promoting the development of commercial insurance in the social field, it will improve the personal tax deferred commercial endowment insurance policy and support the development of the third pillar of endowment insurance. The Guiding Opinions of China Banking and Insurance Regulatory Commission, China on Promoting the High-quality Development of Banking and Insurance Industry also proposes to "vigorously develop enterprise annuities, occupational annuities, various health and old-age insurance businesses" and "strengthen the construction of the third pillar of old-age insurance".

  "China’s pension insurance system reform has been on the road. The well-off society will be completed in an all-round way soon, and the social security system will also enter a new stage of development in which the institutional structure is basically finalized and more mature and perfect. At ‘ All insurance should be guaranteed ’ After the goal is basically achieved, promoting overall planning, ensuring fairness and sustainability will become the focus of system improvement. " Zhu Xiaoyu said. (Reporter Ban Juanjuan)

Jilin actively embraces new e-commerce and builds a new development system of "characteristic base+online celebrity drive+policy guidance"

  "What is a new e-commerce? What is the new format? Under the support of modern new technology, people, goods, markets and shops of traditional e-commerce are reconstructed with users as the center, which has produced subversive changes and become a new format of development. It is a new format, a new model and a bright road for a businessman and a regional latecomer. In Jilin, which is in a critical period of striving for development, we take the initiative to embrace new e-commerce and new formats … "Jing Junhai, secretary of the Jilin Provincial Party Committee and director of the Standing Committee of the Provincial People’s Congress, won wide acclaim from all walks of life for his speech at the first China New E-commerce Conference on October 9.

  

  According to statistics, in 2020 alone, Jilin Province held a total of 26,400 live broadcasts with goods, with live broadcast sales reaching 1.45 billion yuan. The development of e-commerce started later than that of Jilin, a developed province in the south. Why has it developed so rapidly in recent years? ""Policy guidance, building a base, setting up a platform, introducing projects, cultivating online celebrity, live broadcasting with goods, broadening channels, and innovating models … Groups of keywords, hot live broadcasting with goods, and a series of constantly refreshing sales may be able to give the answer.

  

  At about 9: 30 in the evening, it was raining in Changchun at night. The wet and cold weather didn’t stop people’s footsteps. "Jilin province brand promotion double-creation live broadcast base" is brightly lit and warm. The first China E-commerce Conference online celebrity live delivery project is under way. More than 100 anchors from Tik Tok, Aauto Quicker, Taobao, Xiaohongshu and other platforms broadcast live with goods to help Jilin product sales.

  

  The well-known "Xie Guangkun" actor, "Liu Neng" actor, online celebrity Wang Jue, fake lady Xiaolu and so on all came to the live broadcast room to bring goods live. From 7: 00 pm to 9: 45 pm, only online celebrity youth recorder Wang Jue’s live broadcast room had 8,147 transactions, with 5,884 people, and the cumulative turnover reached 270,400 yuan.

  

  During the live broadcast, Jilin specialty products such as Tongtian Wine, Heyun Dried Blueberries, Hongbaolai Litchi Soda, Haoyue Dried Beef, Northeast Farmers’ Corn Grains, and Goo Goo Bear Cold Noodles appeared in the live broadcast room and were sold well.

  Online celebrity anchor brings goods: docking more than 2,000 products from more than 400 merchants in the province.

  "Friends who like to eat cold noodles can consider placing an order." "Millet crisp made from local millet in Jilin is sweet, delicious and nutritious." "Hongbaolai litchi-flavored beverage is sweet but not greasy." "Dried blueberries are so refreshing." "Korean spicy cabbage tastes so sour and refreshing."

  In each broadcast room, the table was filled with a dazzling array of Northeast specialties. In front of the bright lights of the broadcast machine, Wang Xiaoli, the actor of "Liu Neng", introduced Humboldt litchi-flavored drinks, black fungus, spicy cabbage, hawthorn drinks and other product features in turn, and interacted with fans frequently.

  

  Wang Yu, a teacher from online celebrity, Songyuan, Jilin Province, also came to the live broadcast room. Like other online celebrity anchors, she hoped to contribute to the endorsement of her hometown.

  In more than an hour’s live broadcast, Wang Jue frequently quoted classics and golden sentences. He admits that this is his first time to speak for his hometown products in front of the live camera. He is a little nervous, but he is full of confidence.

  "I grew up eating local corn and rice, and I know the quality of my hometown products very well, so I am confident that I will be able to express my product characteristics very well."

  Talking about the feelings of this e-commerce live broadcast, Wang Wei believes that the anchor’s career lies primarily in credibility. This credibility should be based on the quality of products and fair prices. "It is the responsibility of the network anchor to seize the opportunity to introduce the products from home."

  Guo Hongmei, the person in charge of product selection and live delivery operation of this live broadcast activity, and the political director of Jilin Zhihui Supply Chain Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as Zhihui Technology) told the reporter that in order to run this live broadcast delivery activity well, Zhihui Technology gave full play to the advantages of supply chain and platform resources, docked more than 400 merchants in the province, and selected more than 2,000 products, aiming at promoting Jilin’s characteristic products and helping the revitalization and development of new e-commerce in Jilin by means of digital means. The live broadcast of goods will continue, and more anchors will appear in front of the camera to speak for Jilin’s high-quality goods, showing the thriving development of the new e-commerce industry.

  Jilin launched a three-year action plan for the development of live e-commerce.

  China Economic Net reporter learned that as one of the main types of new e-commerce, in recent years, Jilin Province has seized the new opportunities of new e-commerce in live stream economy, catalyzing new technologies, new formats and new models of digital economy.

  According to reports, in 2020, Jilin Province launched a three-year action plan for the development of live broadcast e-commerce, and adopted measures such as building a base, building a platform, introducing projects, educating online celebrity, launching live broadcast, promoting integration, and expanding channels to build a new system for the development of live broadcast e-commerce with "characteristic base+online celebrity driving+policy guidance".

  "Holding the first China New E-commerce Conference is of great benefit to our e-commerce industry in Jilin Province," Guo Hongmei said in an interview with China Economic Net reporter. During the actual visit and investigation, we found that agricultural products in Jilin Province are particularly good, such as rice and corn, which are well-known throughout the country. With the development of e-commerce industry in the past two years, black land agricultural products have flown into Jiangsu, Zhejiang, Shanghai and other places.

  "Moreover, because our merchants in Jilin directly interact with consumers, understand the needs of consumers, and then continuously improve the service quality and product quality, there are often explosive products, such as ginseng, fungus, mushrooms, spicy cabbage, farmer’s soy sauce, etc. The shipments have been high." Guo Hongmei patiently and meticulously explained to reporters.

  

  "It must be your happiest thing to see that the sales of some live broadcast rooms have exceeded 180,000, and the sales are still hitting new highs?" Facing the reporter’s question, Guo Hongmei, who has been in the e-commerce industry for five or six years, said: "The happiest thing is not the daily sales growth, but the continuous optimization of the e-commerce industry chain through big data, and the merchants’ awareness of quality and integrity is constantly improving. The e-commerce industry in Jilin Province is booming, which is what makes me happier. But I deeply know that this achievement is hard-won, and we have overcome many difficulties during this period. "

  Guo Hongmei told a reporter a story: "Everyone likes to eat hazelnuts in the northeast, but the shell is too hard to crack open. Merchants innovatively invented hazelnuts that can be cracked with both hands, but after transportation, the hazelnuts have completely broken away from the shell in the hands of buyers in the south, and consumers don’t buy it. They also teased and said,’ Did you put a squirrel on the box?’"

  Guo Hongmei said with a smile, it seems to be a humorous story, but behind it, it is our salesmen who make all parties satisfied by coordinating them. Although it is difficult, all parties in the industrial chain are growing. In the end, the buyer not only put forward opinions but also expanded the seller’s ideas. Later, the merchant packaged the hazelnuts independently, so that the hard shell would not fall off again. The products are also popular, and now the products of this company have become online celebrity products.

  In response to a reporter’s question about whether Jilin’s e-commerce development has long-term competitiveness, Guo Hongmei said that with the continuous introduction of favorable policies by the state and Jilin Province, we have ushered in a good opportunity for e-commerce development. At the same time, in the era when everyone can do live broadcast, the extension of the new e-commerce industry chain is smoother.

  "The construction of digital supply chain is closely related to logistics. Jilin is located in the northeast, and the logistics cost is high, which lowers the overall advantage of Jilin products to some extent. We fully consider the factors of logistics, and design and establish the mode of "supply chain+logistics+warehousing" in view of the actual situation. Through in-depth cooperation with logistics companies, we can realize the seamless connection between supply chain and logistics delivery, stimulate logistics timeliness and reduce logistics costs. Through the comparison of data in the past two months, it is found that the logistics cost is saved by 11%, the delivery time is increased by 12 hours, and the product praise rate is increased by 4%. " Guo Hongmei told reporters with detailed data, "What our company does is to integrate resources based on demand, support and guide by platform data, build a modular full-chain development model for live e-commerce, help research and development and production of agricultural products, and improve the added value of agricultural products." Guo Hongmei further elaborated that the company started with the guidance of deep processing of agricultural products, the research and development of e-commerce products, the incubation of live talents, and the economic development of online celebrity, hoping to help Jilin Province’s industrial digital transformation through efforts.

  Speed up the digitalization, networking and intelligence to create "excellent products in Jilin" and "excellent products in Jilin"

  China Economic Net reporter noted that in recent years, Jilin Province has vigorously promoted the construction of e-commerce demonstration cities, demonstration bases and demonstration enterprises, and cultivated characteristic industrial clusters and key enterprises. In addition, strengthen the demonstration of rural e-commerce and boost rural revitalization to run out of "acceleration".

  At the same time, Jilin Province has fully implemented the "Three-year Action Plan for the Development of Live E-commerce in Jilin Province (2020-2022)", actively cultivated online live broadcast enterprises and people with goods, built differentiated and distinctive new media live broadcast bases, held live e-commerce summits, forums, live broadcast anchor competitions, live broadcast with goods and other activities with industrial influence, and created "excellent products in Jilin" and "excellent products in Jilin" to promote business entities to break through the traditional marketing model.

  

  This live broadcast with goods is just a microcosm of Jilin Province embracing the development of e-commerce industry. According to statistics from third parties, the online retail sales, rural online retail sales and cross-border e-commerce transactions in Jilin Province have increased by more than 20.0% for three consecutive years. There are three national cross-border e-commerce comprehensive test areas, 28 national e-commerce demonstration counties, 134 national and provincial e-commerce demonstration bases and enterprises, and more than 200,000 active e-commerce companies in the whole network, directly solving 1.663 million jobs and indirectly driving more than 7 million jobs. E-commerce has become a stable economic growth in Jilin Province.

  This year’s e-commerce industry performance is still red. From January to July 2021, the online retail sales, rural online retail sales and cross-border e-commerce transactions in Jilin Province increased by 21.7%, 41.4% and 24.1% respectively.

  As an old industrial base and a big agricultural province, Jilin Province actively embraces new e-commerce and accelerates the construction of "Digital Jilin". The e-commerce industry has become an important starting point for the steady economic growth, industrial upgrading, urban and rural consumption, mass entrepreneurship, helping farmers get rich and developing foreign trade in Jilin Province.

  "Jilin must rely on emerging industries to achieve deep integration and development of the real economy and the digital economy. In the future, emerging industries represented by new e-commerce need to constantly innovate models. " Wang Jiwu, chairman of the Digital Economy Committee of China Network Association and chairman of Qidi Holdings, said with deep feelings.(China Economic Net reporter Su Lanwen/photo)

Hunan: Before surfing the waves, the wind is as strong as a rafter, drawing a new scene with a giant pen.

Orange Isle

Draw a "new blueprint" for towns

-The urbanization rate is from 7.9% to 56.02%.

High-rise buildings have risen from the ground, connecting yesterday, today and tomorrow of urbanization in Hunan Province.

The Sino-Soviet Friendship Building (now Changsha Stomatological Hospital), built in 1956, is 18 meters high and has made a silent witness to the Sino-Soviet friendship in history. Hunan Hotel, built in 1959, was the tallest building in Hunan at that time, with a height of 35 meters. This building height record was not broken until 1972 by Lushan Hotel (now Lushan Hotel) located in Hexi, Changsha. Wharf International Financial Center, which opened in 2018, reshaped the "skyline" of Hunan at a height of 452 meters.

Hunan province adheres to the guiding principle of "controlling the scale of big cities, rationally developing medium-sized cities and actively developing small towns", and the urbanization process has been obviously accelerated and the urbanization level has been continuously improved.

In 2000, the urbanization level of the whole province reached 29.75%. Although this figure is more than 6 percentage points lower than the national average, it is regarded as a new starting point for urbanization in Hunan.

In May, 2006, Hunan Provincial Party Committee proposed to promote urbanization around the construction of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan urban agglomeration. At the Ninth Party Congress of Hunan Province, promoting the integration of Changsha, Zhuzhou and Xiangtan and the construction of "3+5" urban agglomeration were identified as a major strategy to enrich the people and strengthen the province.

In 2016, at the 11th Party Congress of Hunan Province, Du Jiahao, secretary of the provincial party committee, emphasized in the report that it is necessary to vigorously promote the integration of Changsha, Zhuzhou and Xiangtan, implement the regional development strategy of "one core, three poles, four belts and multiple points" and build a new urban system. Since then, the relevant policies have further clarified the idea of promoting the integration of Changsha, Zhuzhou and Xiangtan: strive to build an upgraded version of the core growth pole of the province’s economy, a new highland in the rise of central China, and a demonstration zone for the integrated development of national urban agglomerations. The construction of the "three trunk lines and two tracks" project in Changsha-Zhuzhou-Xiangtan (namely, the rapid reconstruction project of Furong Avenue, Dongzhu Road and Tanzhou Avenue, the west ring line project of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan intercity rail transit and the "four improvements and two accelerations" project of Changsha-Zhuzhou-Xiangtan intercity railway) is in full swing.

Changsha intercity railway

Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, with the implementation of the new round of household registration system and residence permit system reform, the urbanization of rural migrant population in Hunan Province has been accelerated in an all-round way, and the permanent population of cities and towns has increased from 2.36 million in 1949 to 38.65 million in 2018, and the urbanization rate of the whole province has increased from 7.9% in 1949 to 56.02% in 2018.

At present, the number of cities with a population of more than 1 million in the province has increased to five, and the ability of cities to gather population has been significantly improved. Among them, Changsha has become a type I big city (with a permanent population of 3 million to 5 million), while Hengyang, Zhuzhou, Changde and Yueyang have become type II big cities (with a permanent population of 1 million to 3 million).

■ Building a livable "new home"

-Urban per capita housing area

From 3.9 square meters to 48.8 square meters

In the early days of the founding of New China, it was a common living phenomenon for three generations to "live in a humble hut". Take Changsha as an example. In 1957, the per capita housing area in Changsha was only 4.37 square meters.

During the planned economy period, urban residents mainly stayed in "waiting, relying on and needing" to solve housing problems, that is, waiting for the state to allocate housing, building houses by organizations and asking for housing from units. "Housing shortage" became a serious social problem at that time.

In 1980, the state put forward the general idea of reforming the investment, construction and distribution system of urban housing, and the "home" of Hunan people experienced a great change from welfare distribution to market purchase. The reform of the housing system has taken a step forward, and the implementation of "starting with rent increase, starting with the construction of commercial housing, and gradually transitioning to monetary housing distribution".

In 1992, a wave of reform and opening up was launched on the land of China, and the urban real estate industry entered a period of rapid development. The sale of existing public houses was the focus of housing reform in Hunan Province. At the same time, the reform of the housing provident fund system was rolled out throughout the country. On January 1, 1995, Hunan Province officially implemented the housing provident fund system.

At the beginning of the 21st century, commercial housing has become an important part of housing system construction in Hunan Province. There are not only government-led district development such as Meixi Lake and Binjiang New Town in Changsha, but also housing giants such as Country Garden, Vanke and Beichen competing to lay out the Hunan market.

Reconstruction Project of Rural Dangerous House in Shanglian Village, Shaoyang

Living and living is the starting point of living and working in peace and contentment, and stabilizing housing prices is the key to living and working. In June 2018, Changsha introduced the property market regulation policy, and launched an all-round battle against real estate speculation. In July of the same year, the Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development issued the "Hunan Eleven Articles" to strengthen the classified regulation of the property market and control the housing prices of key cities in the province.

In order to solve the housing problem of urban low-income groups in the province, in 2008, Hunan Province launched a comprehensive affordable housing project. According to the data of the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development, since 2010, the province has built a total of 1.055 million sets of public rental housing, and distributed 574,100 housing rental subsidies, so that urban low-income and low-and middle-income families with housing difficulties have achieved "all insurance coverage"; Completed the renovation of 2.613 million shanty towns, helping nearly 10 million residents to "get out of the shed and enter the building"; 1,717,100 rural dilapidated houses were renovated, and the average household subsidy increased from 5,000 yuan in 2009 to 24,500 yuan now, helping more than 5 million farmers solve the housing problem.

As of 2018, the per capita housing area of urban residents in the province reached 48.8 square meters, an increase of 44.9 square meters over 1978, an increase of 12.5 times; The per capita housing area of rural residents reached 63.6 square meters, an increase of 53.1 square meters over 1978, an increase of more than six times.

■ Polish the city’s "new business card"

-Urban and rural environmental infrastructure construction

From "Small Jogging" to "Full Blooming"

In the process of urban development, a large number of domestic sewage, production wastewater and various domestic garbage were once directly discharged into urban inland rivers.

The Guitang River in Changsha is black and smelly. It was once the famous "Longxugou". After many efforts, Guitang River was transformed with the concept of "double renovation" and "sponge city". In 2017, the "black and smelly water body" was successfully removed, and the clear river naturally stretched, echoing with art bridges, wetlands and green spaces, becoming an urban "ecological river".

Changsha binjiang finance building

Cities are born of water, flourish with water and are beautiful with water. The protection and treatment of Xiangjiang River has become the "No.1 Key Project" in Hunan Province. Since the implementation of the two "three-year action plans", the water quality of Xiangjiang River Basin is generally excellent, and the water quality of 80% of the main stream section has reached the Class II water quality standard. Changde passes through the inland rivers of cities such as Zihe River and Yangxi River in Chenzhou, changing from a black and smelly "Longxugou" into a waterfront park, with willows and rivers gurgling.

Pollution is in the water and its roots are on the shore. In recent years, Hunan Province has successively carried out special actions such as "Three-year Action for the Construction of Sewage Treatment Facilities", "Two Supplies and Two Treatments" and "Two Repairs and Two Reforms". The main indicators such as the sewage and garbage disposal rate and the harmless treatment rate of domestic garbage have steadily increased, and the appearance of urban and rural environmental infrastructure has undergone major changes.

In April this year, the Hunan Provincial Party Committee and the provincial government held an on-the-spot meeting to promote the construction of urban and rural environmental infrastructure in the province, pushing the construction of ecological civilization to a new level, and proposed to focus on six major projects: safe water supply, gasification of Hunan, sewage treatment, garbage treatment, remediation of black and odorous water bodies, and smart construction to increase efficiency, and the construction of urban and rural environmental infrastructure entered the "fast lane".

People’s cities are built by the people and people’s cities are for the people. Since the concept of "urban taste" and "smart growth" was put forward, the traditional thinking of urban development has been refreshed-no longer pursuing extensive GDP growth, but paying more attention to quality and efficiency, making the city a paradise for ordinary people to live and work.

Guitang River in Changsha City after Harnessing

The old streets of Gu Xiang, such as Laoximen in Changde, Liuzi Street in Yongzhou, Fengcheping in Xiangtan and Yuhou Street in Chenzhou, have been organically updated, which has kept the city’s features and realized the organic combination of tradition and modernity. The renovation project of shanty towns in Changsha has explored a new road that pays equal attention to "staying, renovating and demolishing", refused to "demolishing and building", improved the living environment, and completely renewed historical and cultural blocks such as Duzheng Street, Gaozheng Street and Baiguoyuan.

The livable environment in Hunan has been continuously optimized. The gas penetration rate of cities and counties in the province reached 93.6% and 76.9% respectively, and the urban water supply penetration rate reached 94.31%. There are 15 national garden cities (counties), 39 famous historical and cultural cities, 38 beautiful and livable towns (villages), 658 traditional villages in China and 1,430 green villages in China.

■ Activate and develop a "new engine"

-Gross output value of construction industry

From 14 million yuan to 958.1 million yuan

According to historical records, the total output value of Hunan’s construction industry in the early days of the founding of New China was only 14 million yuan. With the recovery of the national economy, the number of construction enterprises has increased steadily, and the scale of enterprise output value has increased significantly.

The development of construction industry is closely related to regional construction. Especially since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the construction industry in Hunan Province has entered a new stage of development, and the development trend of scale, industrialization, refinement and internationalization has become increasingly apparent.

In 2019, the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development announced the list of "Strong Building Enterprises" in the province, and 19 enterprises including China Construction Fifth Bureau, Hunan Construction Engineering Group and Shaping Construction were selected. Statistics show that in 2018, the total output value of the construction industry in Hunan Province was 958.144 billion yuan, up 13.8% year-on-year, and it will soon be upgraded to a trillion-dollar industry, and the construction industry has become a pillar industry of the economy.

From the past "a sunny day covered with dust and a rainy day covered with mud" to a clean and tidy "smart construction site", the pace of transformation and development has accelerated after the construction industry has inserted the wings of "internet plus".

At the entrance of the construction site, workers enter by "brushing their faces"; Set up an information command center in the construction site to collect a large number of videos and various data in real time, and have a "brain" blessed by high technology; Tower crane construction no longer relies solely on walkie-talkies. Instead, sensors are installed on the tower crane to collect data such as wind force, turning angle and load, so as to realize accurate and safe operation … The smart construction site on the land of Sanxiang has become the concrete embodiment of the concept of smart city in the construction industry.

Changde Chuanzi River Comprehensive Treatment Project

With the advent of the commercial era of 5G, the construction industry is at the forefront of 5G applications. With the help of digital BIM+AR+VR technology, a visual bridge is built between three-dimensional design drawings and buildings under construction. The whole process of construction, such as survey, design, construction and acceptance, has also ushered in earth-shaking changes. It is reported that the application of BIM technology in Hunan and the work of building smart construction sites at the provincial level are at the forefront of the country.

Based on green development and promoting transformation and upgrading, Hunan has continued to exert its efforts in the cultivation of prefabricated construction industry and the construction of the "Belt and Road".

In Hunan, there have emerged national leading prefabricated building enterprises such as Yuanda Residential Engineering, Sany Group and Zhuyou Zhizao, with annual production capacity and comprehensive strength ranking among the top in the country. There is one national assembly building demonstration city (Changsha) and nine assembly building industrial bases. As of the first half of this year, the province has implemented a total of 42.73 million square meters of prefabricated construction projects, with an annual production capacity exceeding 30 million square meters and a total output value exceeding 70 billion yuan. Prefabricated building has become another "Hunan business card" after super rice, supercomputer and ultra-high-speed rail transit.

Huxiang construction frequently appears in the "Belt and Road" construction. From "going out to sea by boat" in the past to "going out to sea by boat" today, the project contracting capacity of Hunan Province has been significantly improved. For example, the China Construction Fifth Bureau has implemented the overseas priority strategy, and projects have been launched in 12 countries along the "Belt and Road". Hunan Construction Engineering Group’s overseas business covers more than 30 countries and regions in Asia, Africa and Latin America, involving housing construction, highways, bridges, power grids and other fields. The Senegalese competitive wrestling field project undertaken by Hunan Construction Engineering Group is the largest aid project of China in Senegal.

■ Accelerate the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services"

-administrative examination and approval from bloated.

From "Great Besieged City" to "Acceleration" of Slimming

Hunan’s housing and urban-rural construction system has been committed to promoting the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform, demanding efficiency from reform and vitality from innovation. Since 2018, the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development has taken the reform of the examination and approval system of engineering construction projects as a vivid practice of "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services", initiated the reform in non-pilot areas of the country, adhered to the problem orientation, improved the top-level design, eased "blocking points", removed "pain points" and broke "difficulties", making the project landing faster and the procedures more convenient.

Changsha Municipal Solid Waste Advanced Comprehensive Treatment (Clean Incineration) Project

The unified project construction approval management system in Hunan Province was officially launched in September this year, achieving "five reductions": the number of approval items was reduced from 71 to 50; The total time limit for examination and approval of housing construction municipal engineering projects has been reduced from 230 working days before the reform to 60 ~100 working days; Divide the 71 serial examination and approval items before the reform into four examination and approval stages, and implement "one lead, parallel examination and approval, and time-limited completion" in each stage; The application materials submitted in the whole process were reduced from more than 320 to more than 160; By promoting the supporting reforms such as "multi-regulation integration", "regional evaluation", "multi-map joint examination", "multi-measurement integration" and "joint acceptance", the overall running times of the administrative counterpart are minimized.

At the same time, the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development has taken the initiative to decentralize the administrative examination and approval authority at the same level, and the administrative power matters such as preliminary design review, construction drawing review and filing, quality and safety supervision, construction permit issuance, and completion acceptance filing of provincial management projects should be "released". Since May this year, the electronic declaration and approval of administrative licenses have been fully implemented, and the masses of enterprises have basically realized from "running at most once" to "not running at one time"; We launched a special campaign to reduce the number of certificates and facilitate the people, and cut off 16 unreasonable proof materials such as capital verification certificates and business premises certificates.

The Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development has vigorously promoted the reform of the construction drawing review system, and launched a series of measures, such as "internet plus drawing review", government purchasing services, multi-review in one, and multi-drawing joint review. Since the reform, "zero running, zero contact and zero payment" has been basically realized, the time for construction drawing review and filing has been accelerated from 100 days to an average of 9.1 days, saving the construction drawing review service fee of 320 million yuan for the construction unit on average every year, and the competent authorities have corrected 823 violations of quality and safety standards on average every year. The supervision ability of survey and design is 24.6 times that of offline paper review in the past.

■ Enhance the "high value" of civilization

-Urban management

From "extensive" to "refined"

In 1978, the State Council held the third national conference on urban work, which made it clear that "the main responsibility of the city government is to plan, build and manage the city well". In 2002, the State Council launched a comprehensive administrative law enforcement pilot in five areas, including urban management and cultural market management, which marked a substantial step towards "comprehensive law enforcement" in urban management law enforcement.

In accordance with the unified arrangements of the central government, Hunan has further promoted the reform of urban law enforcement system and strengthened urban management. On May 8 this year, the Hunan Provincial Department of Housing and Urban-Rural Development set up the Bureau of Urban Management and Law Enforcement Supervision, which marked a new chapter in urban management in Hunan Province. By the end of September, 13 districts and cities and 118 counties and cities in the province had established urban management and comprehensive law enforcement bureaus in accordance with the requirements of urban law enforcement system reform, and new members were constantly added to the "big family" of urban management and law enforcement teams.

The city is the home of people’s beautiful life, and urban governance is related to people’s food, clothing, housing and transportation, and living and working in peace and contentment. All parts of Hunan have innovated institutional mechanisms and governance methods, and the appearance of the city has taken on a new look. Zhuzhou City established 200 "Jianning Stations", and all parties responded well; Changsha city has carried out joint law enforcement of urban management and public security, creating the experience of "combining two swords"; Chenzhou formulated the fine standards of urban management and fully implemented fine management; Shaoyang gathers strength to "wash the city" to create a clean and beautiful city appearance.

Urban management law enforcement behavior is gradually standardized. The province continued to carry out the three-year action of "strengthening the foundation, changing the style and building the image". All localities strengthened the self-management and education and training of law enforcement teams, and law enforcement officers distributed standard clothing, which significantly enhanced the sense of identity of law enforcement teams, significantly improved the level of law enforcement and professional quality, and undertook many urgent and dangerous tasks.

The property management system has been continuously improved, the "circle of friends" of the industry Committee has become larger and larger, and the community has become the "home" of every owner; Garbage sorting has become a new fashion, and residents’ participation is active every day, so that garbage is no longer "wandering"; Micro-renovation of the city, renovation of old residential areas, installation of elevators, and "embroidery kung fu" to make the city more exquisite; "Conspiracy, co-construction, co-management, co-evaluation and sharing" and "a beautiful environment and a happy life are created together", making communities and the masses increasingly the most active "protagonists" on the urban stage; Litter boxes, leisure seats, bus shelters, traffic signs, lighting facilities … The ever-increasing urban "furniture" makes outdoor places as convenient and comfortable as home.

Adhering to the people-centered principle, building a new city with ecological priority, beautiful and livable life and a better life for the people is becoming the goal of housing and urban and rural builders in Hunan Province.